The amendment to the amendment is in order. The debate is now on the amendment to the amendment.
The hon. member for Lévis-Bellechasse has the floor, for questions or comments.
In the House of Commons on February 27th, 2008. See this statement in context.