Mr. Speaker, Chuck Cadman's wife and daughter are not the only ones contradicting the Prime Minister. The Prime Minister contradicted himself in a recording that we all heard in the media this morning, in which he confirmed that he knew about financial considerations offered to Mr. Cadman by legitimate representatives of the Conservative Party.
How could the Prime Minister knowingly allow his party's representatives to attempt to buy Mr. Cadman's vote, which is formally prohibited in the Parliament of Canada Act and the Criminal Code?