Mr. Speaker, I remember the last time we discussed this whole issue with respect to restorative justice, particularly within the context of alleged youth criminal activity. I was drawn at that time to the same points that our colleague from the Bloc has made.
The issues related to criminal and gang activity are of great concern to my community. I would like the member to elucidate a little with respect to what tools judges in Quebec have available to them when they are dealing with young people in terms of restorative justice in order to invoke the kind of positive response he indicated, with statistics showing lower criminal activity and a more positive impact in Quebec. I wonder if he could give us a brief outline of what tools judges have available to them in Quebec that may not be available in the rest of the country.