Mr. Speaker, I thank my hon. colleague from the Liberal Party for his question, on which I will gladly comment, of course.
This government seeks to criminalize youth and throw young people in jail. We are not saying that we are opposed to that approach. It might be appropriate in the case of serious offences committed by young offenders. However, approaches more closely focused on prevention and rehabilitation are required.
In Quebec, we have developed a youth response network. We have youth homes and streetworkers available to provide support. We also have organizations involved in crime prevention.
For example, when a minor commits a first offence, alternative punishment is sought. Conciliation measures are also put forward. We have a set of tools in place: the youth protection branch, remedial teachers in schools, and anti-poverty programs.
This government, however, is not contemplating such tools. It is not inclined to implement support measures for youth from environments conducive to crime.
A comprehensive approach to youth is indeed required. This government has eyes only for the United States, which inspired it this bill among other things.