Mr. Speaker, I understand that the Bloc Québécois voted for this program or this legislation just a few moments ago.
It therefore seems fair and reasonable that funding should be allocated on a community-by-community basis.
The wording of the law refers to the community or communities affected. That is how things are done in Canada. It is fair and reasonable to proceed in this way.