Mr. Speaker, it is unfortunate the parliamentary secretary is being so partisan in his comments tonight. I would certainly like to thank both the member for Laval and her colleague from the Bloc who are participating in this debate tonight and bringing forward genuine information, sentiment, feeling and passion about this important issue.
I certainly want to thank the member for Laval for bringing us back to the point that this is about human rights. It is about people's dignity. It is about providing the basic essentials, so that people can meet their own potential whether or not they have HIV or AIDS.
I would like to ask the member if she could maybe talk a bit about harm reduction programs in Quebec? We often look to Quebec as a place where progressive things are done in many areas, whether it is child care or housing. I would like her to maybe say a little bit about what harm reduction programs do exist in Quebec--