House of Commons Hansard #47 of the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was finance.

Topics

InfrastructureOral Questions

11:50 a.m.

Liberal

Paul Zed Liberal Saint John, NB

Mr. Speaker, the government's $33 billion plan really should be named the failing Canada plan.

Members should check out this deception: over $18 billion from previous Liberal programs, over $6 billion that cities cannot even apply for.

Cities feel like our children after two years of Conservative child care, or our aboriginals after the betrayal on Kelowna, or New Brunswickers after the deception on equalization, all abandoned by the Conservative government. When will the government provide real funding for our cities?

InfrastructureOral Questions

11:50 a.m.

Pontiac Québec

Conservative

Lawrence Cannon ConservativeMinister of Transport

Mr. Speaker, I am always astonished by the Liberal Party. The Liberals refused to recognize that there was a fiscal imbalance in this country, and here they are, talking about what is not happening or what is not going right.

We are providing $33 billion and $1 billion committed to urban transit. We are getting the issues settled, issues that the Liberals were not able to settle. Even in that member's riding we are settling the problems in the harbour.

Coast GuardOral Questions

11:50 a.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

Mr. Speaker, on January 31 a boat sank off Newfoundland, taking the lives of Larry Parsons and Christopher Wade Oram. Our sympathies go out to their loved ones.

Since 2004, eight lives have been lost off the northeast coast of Newfoundland in three separate disasters. Questions have been raised about response times. For example, there are 41 lifeboats across this country in the Coast Guard. How many are located on the east coast of Labrador or northeast Newfoundland? None.

Canadians deserve better, and better means more boats and more resources. Will the government make sure that these resources will be in the next budget?

Coast GuardOral Questions

11:50 a.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Conservative

Loyola Hearn ConservativeMinister of Fisheries and Oceans

Mr. Speaker, we sympathize with the families of those who have lost their lives as many Newfoundlanders and Labradorians have done over the years.

Let me correct the hon. gentleman. He said there are no boats stationed around the coast of Newfoundland and Labrador. First of all, we have 15 major Coast Guard boats stationed, but we have 450 Coast Guard auxiliary boats captained and manned by the most experienced seagoing people in the world, Newfoundland and Labrador fishermen.

Coast GuardOral Questions

11:50 a.m.

Liberal

Todd Russell Liberal Labrador, NL

Mr. Speaker, in the wake of the Check-Mate III sinking, people are wondering if this tragedy could have been avoided.

The Minister of Fisheries and Oceans took the axe to the Coast Guard presence in Labrador that would have increased marine security. This, despite the lip service he paid to such issues while in opposition.

Referring to the Melina & Keith II disaster in 2005, the now minister said, “...the time it took to respond cost lives. It should never ever happen again”, and yet, sadly, it has. Why?

Coast GuardOral Questions

February 8th, 2008 / 11:55 a.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Conservative

Loyola Hearn ConservativeMinister of Fisheries and Oceans

Mr. Speaker, again let me set the hon. member straight for the record.

Since we came to government, we have added $750 million in two years to put 12 new Coast Guard boats in service. When the Liberals were in power, the Coast Guard boats that were tied up in St. John's did not have fuel. They did not have enough money to go to sea. Those members should not talk to me about search and rescue. They should look at their record.

Canada Revenue AgencyOral Questions

11:55 a.m.

Bloc

Robert Bouchard Bloc Chicoutimi—Le Fjord, QC

Mr. Speaker, the Canada Revenue Agency has closed 27 payroll service centres across Canada. On October 12, 28 jobs in Shawinigan were cut , supposedly to save money and improve services.

How can the minister responsible for the agency claim to have improved services by closing these centres, firing workers and centralizing activity in Ottawa and Winnipeg? How?

Canada Revenue AgencyOral Questions

11:55 a.m.

Carleton—Mississippi Mills Ontario

Conservative

Gordon O'Connor ConservativeMinister of National Revenue

Mr. Speaker, CRA continues to improve efficiency in the service. Through a very thorough study, it found that centralizing this service in two locations would deliver better service. I should also note that CRA continues to expand numbers. Employment overall in CRA continues to increase.

Canada Revenue AgencyOral Questions

11:55 a.m.

Bloc

Robert Bouchard Bloc Chicoutimi—Le Fjord, QC

Mr. Speaker, I do not think the organization works very well. A number of casual employees working for the Canada Revenue Agency, including those in Jonquière and Shawinigan, have trouble getting paid. They sometimes wait up to 12 weeks before receiving their cheques. When they lose their jobs, they wait up to six weeks for their records of employment.

Can the minister guarantee that these casual employees working for the agency will receive their pay and their records of employment without delay?

Canada Revenue AgencyOral Questions

11:55 a.m.

Carleton—Mississippi Mills Ontario

Conservative

Gordon O'Connor ConservativeMinister of National Revenue

Mr. Speaker, unfortunately, some new employees did not receive their salary cheques on time. CRA has taken vigorous action to correct this. If the member opposite is aware of any specific individuals who have not received their cheques, I would appreciate his advising me and we will take action.

Regional Economic DevelopmentOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

Pablo Rodriguez Liberal Honoré-Mercier, QC

Mr. Speaker, the Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec has consistently shown his ineffectiveness and powerlessness. In the Magog area, more than 3,000 jobs have been lost in the past five years. In the Centre-du-Québec region, the mayors of Sainte-Eulalie and Saint-Léonard-d'Aston are still waiting for concrete action.

Will the minister ever understand that empty rhetoric, with no new funding, means nothing? Why is he never there when Quebec needs him?

Regional Economic DevelopmentOral Questions

11:55 a.m.

Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière Québec

Conservative

Jacques Gourde ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Labour and Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec

Mr. Speaker, I am very pleased to hear this first question from my colleague from Montreal concerning the economic development of the regions.

My minister has taken the trouble to call the mayor of Sainte-Eulalie on two occasions. Two telephone calls from a minister are worth more than one acknowledgement of receipt from a charming receptionist.

AfghanistanOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Bev Shipley Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON

Mr. Speaker, this government will not waver in its support for our brave men and women in Afghanistan. The Bloc and the NDP want the government to withdraw the troops. They seem to have no idea what this would mean.

As part of the Afghan compact, Canada is committed to helping with the development until 2011. The Manley report clearly states, “fostering development and improving governance cannot proceed without security”.

Would the Parliamentary Secretary to the Minister of National Defence tell the House what the disastrous consequences of a complete withdrawal would mean to the development in Afghanistan?

AfghanistanOral Questions

11:55 a.m.

Edmonton Centre Alberta

Conservative

Laurie Hawn ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of National Defence

Mr. Speaker, as one of the eminent Canadians of the Manley panel put it:

--our men and women are there willingly, and enthusiastically, and they take pride not only in their military operations, but also in the faces of the young girls—once shrouded—who now proudly sit in school and write their names with pencils provided by our aid dollars.

If the Liberals, Bloc and NDP succeed in their efforts and withdraw from Afghanistan, they will have changed the face of Afghanistan development forever.

It is the faces of the young children learning for the first time. I looked into some of those young faces last Christmas in Afghanistan and we simply cannot do that.

TradeOral Questions

Noon

NDP

Peter Julian NDP Burnaby—New Westminster, BC

Mr. Speaker, sellouts and broken promises, that is the Conservative's hallmark on trade. The government is selling out Canada's health and safety, our energy, sovereignty plus everything else in the SPP and it refuses to bring any of the discussions here to Parliament.

It is the same thing with the EFTA sellout where Liechtenstein outmanoeuvred, outnegotiated and outclassed this inept and incompetent government. Goodbye shipbuilding industry.

When will the government do what it said it would do, stop the secrecy, bring the SPP here for full scrutiny and the EFTA agreement to Parliament for a vote?

TradeOral Questions

Noon

Oshawa Ontario

Conservative

Colin Carrie ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Industry

Mr. Speaker, since late 2005, officials have held roughly 12 consultation meetings with various shipbuilding industry representatives.

This FTA addresses domestic shipbuilding concerns in a number of very important ways. In response to concerns expressed by the shipbuilding industry, the draft agreement includes a 15-year tariff phase-out on the most sensitive shipbuilding products.

The phase-out period includes a bridge period of three years, during which time tariffs will be maintained at their current levels under the FTA. These provisions provide Canadian shipbuilders with considerable time to adjust to duty-free environment. It is the longest phase-out period for Canadian tariffs in any of our free trade agreements.

TradeOral Questions

Noon

NDP

Peter Julian NDP Burnaby—New Westminster, BC

Mr. Speaker, it kills the shipbuilding industry and that is no surprise.

The process that the Conservatives have adopted is littered with bruised, broken, battered and bleeding industries. They have been sold out by this government, including our softwood communities, our shipbuilding industry, our auto industry, and our manufacturing sector. Now it wants to sell out Canadian values on human rights by pushing a Canada-Colombia trade agreement, with Liberal support.

The U.S. Congress is saying no to this deal because it will worsen the human rights situation there. When the human rights community is saying no, why is the government trying to sell out Canadian values on--

TradeOral Questions

Noon

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

The hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Industry.

TradeOral Questions

Noon

Oshawa Ontario

Conservative

Colin Carrie ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Industry

Mr. Speaker, the pursuit of trade liberalization, and the promotion and protection of human rights are complementary and mutually reinforcing objectives. Economic development can strengthen the social foundations of countries and contribute to a domestic environment where individual rights and the rule of law are respected.

Our FTAs are complemented by provisions on labour and environment cooperation, which commit all parties to respect key labour and environmental management principles.

The Minister of Labour recently announced a $1 million contribution to fund labour related technical assistance in Colombia.

Status of WomenOral Questions

Noon

Liberal

Maria Minna Liberal Beaches—East York, ON

Mr. Speaker, my question is for the chairperson of the Standing Committee on the Status of Women.

Does the chairperson plan an early meeting of the committee to consider how the Minister of Canadian Heritage, Status of Women and Official Languages misled the committee this week during her appearance regarding equality?

Status of WomenOral Questions

Noon

Liberal

Yasmin Ratansi Liberal Don Valley East, ON

Mr. Speaker, when the minister was before the committee on Tuesday, she incorrectly testified that she had put equality back into the women's program. What the minister should have told the committee is that she put the word “equality” back on the home page of the program, but not into the funding guidelines where it actually counts for women's organizations.

InfrastructureOral Questions

Noon

Conservative

Steven Blaney Conservative Lévis—Bellechasse, QC

Mr. Speaker, last Friday, my hon. colleague, the Minister of Transport, Infrastructure and Communities, who is doing an excellent job, announced that Canada and Quebec had signed agreements to support rail infrastructure restoration projects in a number of regions of Quebec.

The projects are designed to restore the infrastructure of nine shortline railways in Quebec that are essential to the manufacturing industry and sustainable development. A budget envelope of $75 million was announced.

Can my hon. colleague explain how these projects will help the regions of Quebec develop?

InfrastructureOral Questions

Noon

Pontiac Québec

Conservative

Lawrence Cannon ConservativeMinister of Transport

Mr. Speaker, I thank my colleague for his excellent question. It gives me an opportunity to talk about this partnership between the Government of Canada, the Government of Quebec and, in this case, the private sector as well.

It is a partnership that once again reflects our policy of open federalism. The merchandise shipped over these regional railroads is mainly wood, paper, pulp and particle board, and the projects will support Quebec businesses—

InfrastructureOral Questions

12:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

We will now proceed to the daily routine of business.

National Child BenefitRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Medicine Hat Alberta

Conservative

Monte Solberg ConservativeMinister of Human Resources and Social Development

Mr. Speaker, I welcome the opportunity to table the national child benefit progress report for 2004. The reports show we are making progress in reducing child poverty in Canada. They demonstrate the need for the federal, provincial and territorial governments to continue to work together in advancing this goal. We want to make it easier for families to become self-sufficient.

The national child benefit has three goals: to help prevent and reduce the depth of child poverty, to promote attachment to the labour market by ensuring families are better off through working, and to harmonize program objectives and benefits through simplified administration.