Order, order. We have to be able to hear the question from the hon. member for Halton or the government House leader will be at a loss for an answer.
The member for Halton has the floor to ask a question and we will have some order, please.
In the House of Commons on February 8th, 2008. See this statement in context.