I am about to recognize the hon. member for Acadie—Bathurst, who is at the other end of the hall. It is my duty to listen to him carefully and, therefore, I ask those sitting in between who wish to have private conversations to please have them outside of the House. I will listen to the hon. member for Acadie—Bathurst and only him. He has the floor.
In the House of Commons on March 4th, 2008. See this statement in context.