I think the hon. parliamentary secretary makes a good point. The motion before the House is very specific with regard to Bill C-10 and proposed amendments.
I did not hear anything in the question that had to do with this subject, so I think we will move on to another question, unless the hon. member can tie it in somehow.
The hon. member for Esquimalt—Juan de Fuca very briefly, if he can tie it into the motion.