Mr. Speaker, as I have said, and I cannot say this enough, we are working to give funding directly to women in need, to all Canadian women across Canada, including women in Quebec. We want to deal directly with them.
We have proven a number of things. With all due respect to my colleague, it is by working directly with women that we understand their needs. And they need funding to be available.