Mr. Speaker, the report issued yesterday by the environment commissioner puts a number to the Conservatives' inaction. Progress has been made in only a small minority of the 14 areas studied, and nine were described as unsatisfactory. Nothing about this Conservative government's attitude inspires hope for any political will to remedy the situation.
How can the Minister of the Environment explain his government's poor results when it has been in power for over two years now?