Mr. Speaker, we do have something very positive to contribute: Bill C-482. The minister could accept the truth of the Bloc Québécois' reasoning and support our bill, which would improve the language of work situation in Quebec by protecting the interests of Quebeckers—their language—and by requiring the Canadian government to comply with Bill 101 when applying the Canada Labour Code to the Quebec nation.
House of Commons Hansard #62 of the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was change.