The hon. member for Ottawa South knows that we do not use props, but sometimes members use a report when they want to quote from it. That is likely what he was doing. I will trust in his good faith and he will continue his speech, for which he has three minutes.
The hon. member for Ottawa South has the floor.