Mr. Speaker, I am going to try to answer my dear colleague regarding the Canada Labour Code. The Code deals only with matters that relate to labour standards. Part I deals with labour relations, Part II deals with occupational health and safety, and Part III deals with labour standards. The Code does not address either language or rights.
Even the Quebec Labour Standards Act deals almost exclusively with issues relating to employment, rather than language issues.