Mr. Speaker, the NDP is hard to follow. On the one hand, the NDP members describe themselves as advocates for the official languages, but on the other hand, in 2007, they voted against the $30 million increase over two years for official language minority communities and linguistic duality. They also voted against budget 2008, which includes a follow-up to the official languages action plan and follows on Bernard Lord's recommendations regarding government consultations over linguistic duality. They also said that they wanted any bill affecting the Official Languages Act submitted to a committee.
How can they explain this two-faced position?