Thank you, Mr. Speaker. To finish the point, the Minister of Justice went on to ask why the opposition parties were holding up his legislation, which was laughable, I am sure, for the media, who know about it, but maybe not so much for the public, who do not know that the Conservative chair of the justice committee ran out four times. Also, there are at least four or five meetings,on all these justice bills, which the Conservatives are holding up.
Does the member think it is the opposition parties, including the NDP, that are holding up the government's justice agenda?