I remind the hon. member for Hamilton East—Stoney Creek to address his questions through the Chair.
The hon. member for Marc-Aurèle-Fortin.
In the House of Commons on April 16th, 2008. See this statement in context.
In the House of Commons on April 16th, 2008. See this statement in context.
Criminal CodeGovernment Orders
The Acting Speaker Andrew Scheer
I remind the hon. member for Hamilton East—Stoney Creek to address his questions through the Chair.
The hon. member for Marc-Aurèle-Fortin.
See context to find out what was said next.