Mr. Speaker, so this is just a private transaction. We are talking about culture, language and information, but we are told this is merely a small private affair. That is shameful.
The Liberals said the same thing before CKAC shut down its newsroom. The Liberals did nothing at the time, and the Conservatives are not doing anything now. Yet, 270 people are going to lose their jobs, while Quebec and its regions will lose a major voice.
Instead of writing letters and saying that this is a private transaction, will the minister wake up and realize that she is the one responsible, and will she finally take action?