Mr. Speaker, this stands to reason, because Bill 101 does not apply to federally regulated companies. The minister does not understand. The people who work in federally regulated companies understand that they are not subject to Bill 101, so they file very few complaints. Since 2000, fewer than 150 complaints have been filed, but they have all been rejected, precisely because these companies are not subject to Bill 101.
Now that I have explained that to him and he understands, will the minister—