Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for all of his questions. I will answer the first one: who are the people Elections Canada is after? The party that campaigned in Quebec in 2006 and said that it was clean. It promised to be very transparent in managing affairs of state—
In the House of Commons on April 29th, 2008. See this statement in context.