Mr. Speaker, I would like to ask my honourable colleague from the Bloc Québécois a question. Though he is not a member of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, he has sat on the committee on occasion.
I would like to know what he thinks of the fact that one of the Conservative government members, during what we might call a filibuster, spent time talking to us about his dog. It was when we were discussing how money came in and out and when we at the committee were trying to hold an investigation so that we could question witnesses. During the filibuster, the Conservative member in question talked to us about his dog, and I would like to know what my colleague, seasoned parliamentarian that he is, thinks of that attitude.