Mr. Speaker, my question will be very brief.
Why did my colleague not answer the question from the member for Trinity—Spadina? Are the Conservatives not in the process of copying the Americans, particularly the American right, by including a clause in a budget bill that significantly changes social choices?
Why did they not table a bill in this House that would truly define a different way of managing immigration, where everyone is informed and there is a full debate in this House, instead of trying to slip a change in through the back door that has nothing to do with the budget, but has to do with social choices and societal choices?