Mr. Speaker, the advertisement said that the member for Beauséjour and his campaign had locally paid for it. In fact, none of his returns showed that payment had been made. Either it was false advertising and he did not actually pay for the ad that he claimed he had, or he failed to report some of his election expenses to Elections Canada.
When did the Liberal Party know about these very strange in and out transactions in the New Brunswick Liberal Party?