Mr. Speaker, it is only natural that in the context of any action following such a explosion, the municipalities have regulations in place. I understand that Quebec City also has regulations in place. The Canadian government will of course comply with Quebec City's regulations and, specifically, regulations concerning the protection of the public in the immediate area of the explosion.
In the House of Commons on April 7th, 2008. See this statement in context.