Mr. Speaker, as I have already indicated, as others in the government have indicated and as the member himself has indicated, the remarks in question were totally unacceptable. The member has taken responsibility for those things that he said a very long time ago. His apology and his remorse were absolutely clear and heartfelt.
Once again, under such circumstances, it is my view that when such an apology is sought, such an apology should be accepted.