I thank the hon. member for Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord for his comments. As the member knows, after hearing arguments such as the ones made by the hon. Leader of the Government in the House of Commons, I am certain that the members who introduced these bills in the House would like the opportunity to present their arguments in response.
I will certainly consider the matter in due course. I will wait to hear further argument on it, and if it comes from the hon. member for Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, fine, I look forward to it.
We will have further discussion on this, I am sure, before the Chair renders a ruling, but I thank the hon. government House leader for his able arguments. I am sure he enjoyed reading all those rulings.