Mr. Speaker, I rise on a point of order. The member is always very good at speaking and is a great orator, and I know he wants to take credit for another Conservative bill that we got passed because the Liberals simply did not get it done for so many years, but notwithstanding that, this is debate is on the amendment. It is on the letter “a”.
I am wondering if the member could actually deal with the letter “a”, because that is what the amendment is all about. It is about bringing the French and the English into consistency. It is not about the bill itself. We have already dealt with that. Could the member deal with the amendment itself?