Mr. Speaker, the targets for the economy are clear. According to our plans, greenhouse gas emissions must be reduced by 20% by 2020. In the meantime, in the regulatory system proposed and detailed by the Minister of the Environment, it is clear that we are calling for efforts to be made in terms of carbon sequestration, specifically for the oil sands. These are special measures for that sector to help us achieve our results.
In the House of Commons on April 9th, 2008. See this statement in context.