Mr. Speaker, I will be brief, particularly since I am the next speaker. I will save some of my time.
I just wanted to put a question to the hon. member. There seems to be a consensus that this bill should move forward to committee, but a lot of questions are raised.
Does the hon. member feel that this bill makes reference to what is happening with advertising on the Internet? We are increasingly swamped with this form of advertising. Then, there is also the advertising found in American magazines that are available here.
We are getting drug advertising through all sorts of media, and I wonder if the bill addresses this issue. If not, then should we not do it in committee?