Mr. Speaker, I have a question for my colleague.
One of the issues this bill, which deals with the safety of consumer products, does not address effectively or thoroughly is the whole question of product safety and consumer protection in international trade deals. This is something that I think is very important to Canadians.
When we enter into agreements with other countries about trade, why would consumer protection, environmental protection, labour standards and those kinds of things not be a serious part of those agreements? I wonder if the member might address that. Does she think this is something that might be included in this kind of legislation to improve consumer safety in Canada?