Mr. Speaker, indeed, what is suggested in this amendment is not already covered because the program would already be implemented. So, what is being suggested here is that because of all the real concerns that have been expressed, it would be important to have an oversight committee to review these regulations before they are implemented, before we start down a particular path. Any new legislation is followed by a set of regulations and this is what an oversight all party committee should be looking at to ensure that this legislation does not have unintended consequences.
In the House of Commons on May 1st, 2008. See this statement in context.