The hon. member for Hochelaga will be interested to know that I pay attention to everything he says. He is one of the MPs with the most experience here, 5,314 days in fact. Roughly seven minutes ago, he made reference to a former government, that of the 21st Prime Minister. I am sure he did not intend to name that Prime Minister, but rather the government of the Right Hon. member for LaSalle—Émard. I am sure that is how he will handle it next time.
The hon. member for Desnethé—Missinippi—Churchill River has the floor for questions and comments.