It being 6:30 p.m. the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion of the member for Sault Ste. Marie relating to the business of supply.
When we return to the study of Bill C-30, the hon. member for Esquimalt—Juan de Fuca will have nine minutes left.
Call in the members.