Mr. Speaker, I have the honour of tabling two petitions signed by residents of the greater Montreal area who are concerned about the shortage of health care professionals in our region.
They therefore call upon the Government of Canada to: first, provide Canadians with the health care professionals they need, where they need them; second, to establish a fund to educate, retain and enhance the lives of health care providers; and third, to invest in innovation and technology to make our health care system more responsive and efficient.