The House proceeded to the consideration of Bill C-423, An Act to amend the Youth Criminal Justice Act (treatment for substance abuse), as reported without amendment from the committee.
In the House of Commons on May 16th, 2008. See this statement in context.