Mr. Speaker, the Leader of the Government in the House of Commons should perhaps listen to question period. Whether this is about the Couillard affair or not, this is a very serious security issue. Experts say that there is a security step missing before specifications are given to bidders. We know that organized crime is trying to get into airports, particularly for the purposes of drug trafficking.
Are the Minister of Public Safety and the Leader of the Government in the House of Commons waiting for “Mom Boucher Security Inc.” to win a security contract at the Montreal airport before they will change the procedures?