Mr. Speaker, no such thing occurred. We believe and continue to believe that the private lives of Canadian citizens are the private lives of Canadian citizens.
With regard to the issue of the documents, the private life of the minister and the private life of Madam Couillard had nothing to do with the events of yesterday. The events of yesterday were prompted entirely by the error of the minister. He knew the rules with regard to documents. We take those rules seriously. As soon as we were aware of the problem action was taken.