Mr. Chair, on a point of order, the questions asked of the minister are simple, short, direct questions. We are here to discuss a very specific thing in a very specific forum. Mr. Chair, direct him to answer.
In the House of Commons on May 28th, 2008. See this statement in context.