Order. I do not mind when hon. members help out their own party with the answers, but if we could allow the members to ask the questions unassisted, that would be great.
The hon. member for Ottawa--South.
In the House of Commons on May 28th, 2008. See this statement in context.