Mr. Chair, I want to know if there is actually any negotiations between Canada and the United States concerning the delimitation of the Canadian maritime zones in the Beaufort Sea?
In the House of Commons on May 29th, 2008. See this statement in context.