Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the eighth report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration, which has considered the main estimates for the fiscal year ending March 31, 2009, and report same.
As well, I have the honour to present, in both official languages, the ninth report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration, which has considered supplementary estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2009, and report same.