Mr. Chair, I want to come back to Canada's most important international relationship, its relationship with the United States of America.
In recent years, the situation has been quite unusual: our close alignment with the Bush administration has been rather unacceptable. Now, the American government's conduct is—