Mr. Speaker, the Government of Canada is closely monitoring the flood situation in New Brunswick through the Government Operations Centre.
The Province of New Brunswick has made an official request for financial assistance available through the disaster financial assistance arrangements. There are eligibility requirements that will be covered here and we will continue to work with the Province of New Brunswick.