Mr. Speaker, since we came to power, the Economic Development Agency of Canada has supported 256 projects in the greater Montreal area with investments totalling $101 million, which have generated a grand total of $327 million in investment and saved 4,700 jobs.
As I said, all the essential agencies that provide us with a transition plan will be given two years to learn to get by on their own. I think that everybody listening to us would find it very reasonable that they should be expected to operate on their own some day.