Mr. Speaker, would you ask the Minister of the Environment to settle down, please. This is an important matter.
To achieve the security clearance, the minister would have had to submit to a thorough background check. Did he list the woman he called his spouse, Julie Couillard, on his security clearance background check and were any concerns raised about his involvement with Ms. Couillard at that time? That is a simple question.