Mr. Speaker, I know members of the Bloc Québécois worked very hard to publicize this issue.
They themselves, however, confess, by their actions, that they do not think these questions are appropriate for the House of Commons, which is why they never asked any of these questions in the House of Commons until such time as they could try to persuade or threaten some reporters into actually publishing the story so they could finally go with it.
They know it has no place here but it still does not stop them.