Mr. Speaker, I choose door number four, actually, which is that Madam Couillard had nothing to do with the matter.
The issue on which the resignation was tendered was an issue of documents that were left in an unsecured location. What that unsecured location was did not matter. It could have been any unsecured location.
The minister of foreign affairs at the time offered his resignation. He took responsibility for the breach of the rules that he engaged in. As a result, his resignation was accepted.