Mr. Speaker, the Canadian dollar achieved parity with the U.S. dollar eight months ago, yet prices on either side of the border still differ significantly. On average, Canadian consumers are paying at least 18¢ more than Americans for the same products. Some products cost 30% or 35% less in the United States.
Why is the Minister of Finance not taking the necessary measures to protect Canadians consumers?