Pursuant to order made Tuesday, June 10, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion to concur in the eighth report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development concerning the extension of time to consider Bill C-469.
The hon. chief government whip is rising on a point of order.